環境省「大山隠岐国立公園」中国語ウェブサイト作成等業務(簡体・繫体)

Project Summary

大山隠岐国立公園ビューポイント情報発信ウェブサイトの中国語(繁体字及び簡体字)ページの作成、中海及び宍道湖の広報動画作成、既存の広報動画の字幕の中国語(繁体字及び簡体字)化、大山隠岐国立公園紹介パネルに対応した中国語ウェブサイトの作成を実施。

daisen chinese

Idea

既存の日本語及び英語の大山隠岐国立公園ビューポイント情報発信ウェブサイトをベースにデザインに統一感のある中国語(繁体字及び簡体字)ページを制作しました。ラムサール条約湿地である中海及び宍道湖の広報動画として、中海をコハクチョウ、宍道湖に流れる斐伊川河口でのマガンを象徴する鳥とし、大山を背景とする中海、しじみ漁や嫁ヶ島を観光スポットとする宍道湖を映像で表現しました。

chinese

Impact

コロナ禍の終焉を見据えたインバウンドによる訪日を想定し、大山隠岐国立公園が位置する山陰地方への中国語圏(簡体字及び繫体字)からの集客促進の施策に貢献しました。

イオンカルチャー「土浦店OPEN店頭プロモーション」

イオンカルチャー「土浦店OPEN店頭プロモーション」

Project Summary

イオンモール土浦内に新規オープンしたイオンカルチャークラブの店舗訴求及び、体験講座への申し込み施策としてイーゼルサイネージを使ったプロモーション(2016年2月13日~22日までの10日間)を実施。

イオンカルチャーアイキャッチ

Idea

イオンモール土浦に来店するお客様は子供連れの親子やシニア夫婦も多く、歩く速さも年齢層によって異なることから店舗から離れている場合は気付きを催す講座やイメージのクリエイティブを曜日と時間帯、秒数を変えてトータル16パターン配信し、店舗に近づいた場合は人感センサーにより40~50度/5m以内を感知し、体験申し込みや粗品贈呈を訴求するクリエイティブに変わる仕組みを作りました。

イオンカルチャーアイキャッチ

Impact

平日昼間はシニア夫婦や主婦、夕方から夜間は若い女性や学生、カップルが見受けられ、土日は子供連れ親子で賑わう状況に曜日と時間、お客様と店舗との距離に応じてクリエイティブを出し分けることで視認性を高めるコミュニケーション施策に貢献しました。

イオンカルチャーアイキャッチ

イオンカルチャー配信画像2

Creative Design from Media Creative Lab

クライアント様の持つ課題へのパートナーとしてプロダクト&サービス開発、インテグレートコミュニケーション、ストーリーテリングによるクリエイティブをデザインいたします。